"... so umgibt die Sprache der Übersetzung
ihren Gehalt wie ein Königsmantel in weiten Falten."
Walter Benjamin

Az Eulenburg Fordítóiroda az Ön megbízható partnere szövegei németről magyarra ill. magyarról németre való gyors és pontos fordításában. Irodánk vállalja többek között reklámszövegek, szórólapok, használati utasítások, katalógusok, prospektusok, szerződések, hivatalos levelek és hosszabb terjedelmű szakszövegek ill. könyvek fordítását is.
Szívesen segítünk pályázatai, motivációs levelei, önéletrajza német nyelven való megfogalmazásában.

Szakterületeink:

  • Műszaki tudományok és ipar (dokumentációk, használati utasítások, adatlapok, katalógusok)
  • Túrizmus (gasztronómia, utazás, vendéglátás)
  • Reklámozás, marketing (szórólapok, prospektusok, prezentációk, újságok)
  • Honlapok
  • Művészet és kultúra
  • Humán- és társadalomtudományok


Ezenfelül vállaljuk üzleti levelezésének lebonyolítását, üzleti vagy személyes érdeklődésével kapcsolatos információk gyűjtését, és magyar ill. német nyelvű szövegeinek, kész fordításainak lektorálását is!

 

Übersetzungen Preise Referenzen Magyar oldal Kontakt
Impressum